No exact translation found for تاريخ المراجعة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تاريخ المراجعة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Subtitles by Red Bee Media Ltd
    : مراجعة تاريخية فيصل كريم الظفيري
  • I will therefore refrain from recounting at length the historical books and other sources setting out the record of Syrian aggression.
    وهكذا، فإنني أحجم عن الإطالة في إحصاء الكتب التاريخية والمراجع الأخرى التي تبين سجل العدوان السوري.
  • Owing to exceptional circumstances, the results of the physical inventory to corroborate this amount were not fully available at the date of the audit.
    ونظرا للظروف الاستثنائية، لم تتوافر بالكامل في تاريخ مراجعة الحسابات نتائج الجرد المادي المعضدة لهذا المبلغ.
  • The Board reviewed compliance with the above-mentioned reporting schedule based on lists maintained by UNFIP as at the audit date.
    ويقدم الجدولان الثاني - 2 والثاني - 3 إحصاءات عن التقديم في تاريخ المراجعة.
  • That is so, above all, if a lengthy period has elapsed between the date of the expulsion order and that of the review of that decision by the competent court.
    ويكون الأمر كذلك، لا سيما إذا انقضت فترة طويلة بين تاريخ الأمر بالطرد وتاريخ مراجعة المحكمة المختصة لذلك القرار.
  • At the date of the audit, UNHCR had not yet established a project implementation plan for the International Public Sector Accounting Standards.
    وحتى تاريخ المراجعة، لم تكن المفوضية قد وضعت بعد خطة لتنفيذ مشروع المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.
  • However, as at the date of the OIOS audit, the work on the improvements of the fan systems had not started.
    غير أن أعمال تحسين نُظم المراوح، حتى تاريخ المراجعة التي أجراها مكتب خدمات الرقابة الداخلية، لم تكن قد بدأت بعد.
  • The Board noted sustained action on the part of UNFIP to maintain close contact with implementing partners and to inform them on a regular basis of outstanding documents and reports.
    واستعرض المجلس الامتثال لجدول الإبلاغ المذكور أعلاه على أساس قوائم يحتفظ بها صندوق الشراكات في تاريخ المراجعة.
  • This assessment also considers criteria such as the date of the last audit, budget size, nature of operation and public visibility.
    وينظر هذا التقييم أيضا في معايير من قبيل تاريخ المراجعة الأخيرة، وحجم الميزانية، وطبيعة العملية، والظهور العام.
  • Of these, only 86 financial utilization reports (72 per cent) had been received as at the audit date.
    ولم يقدم حتى تاريخ مراجعة الحسابات سوى 86 من تقارير الاستخدام المالي المتعلقة بها (72 في المائة).